Schüler in Frankreich

Es sind noch genau 126 Stunden und 30 Minuten bis ich wieder nach Hause fahre.. Frankreich wird mir fehlen, vor allem, da ich so viele neue Freunde gefunden habe. Meine Sprachkenntnisse haben sich auch verbessert. Ich verstehe fast alles im Unterricht und auch so. Es gibt zwar einige Wörter die fehlen, aber vom Grundprinzip her klappt es. Auf der anderen Seite aber freue ich mich, meine Familie, Freunde und mein gewohntes Umfeld wieder zu haben.

So einen Austausch kann ich nur empfehlen, da man neue Erfahrungen machen kann, neue Leute kennenlernt und viel selbstständiger wird. Wahrscheinlich werde ich irgendwann wieder hierher kommen, denn das Land hat mir wirklich gefallen.
Aber ich glaube diese Erfahrungen muss jeder selbst machen.

Hey! Heute war mein dritter Tag in der Schule. Es ist total ungewohnt, jeden Tag bis 17 Uhr bleiben zu müssen...!!! Aber morgen ist ja Mittwoch, das heißt: "Nur" bis 12 Uhr Unterricht. :-)) Die Klassenkameraden sind total neurierig und haben Tilla (die andere Deutsche ;)) und mich richtig ausgefragt. "Was heißt merci,... auf Deutsch?" Schon lustig. Heute hatten wir unter anderem auch "Art Plastique" --> Kunst! Aber wir haben nicht wirklich was gemacht außer Tic-tac-toe spielen ;) Die Franzosen lernen im Moment moderne Architektur. Das wird irgendwie für die Prüfung am Ende des Schuljahres gebraucht.
Die Schule hier ist ziemlich streng. Wenn man mal eine Freistunde hat, muss man sich irgendwo melden und dann zu einer Aufsicht (!) gehen... Die Aufseher sind ziemlich horrible... Einmal auf dem Schulhof hat eine Deutsche ihr Handy rausgeholt und die Aufseherin hat das aus den Augenwinkeln gesehen... uhlala! Unsere Austauschschülerinnen haben dann sowas gesagt wie "Ähm... sie weiß nicht dass man hier kein Handy haben darf." :D Gerade noch mal gut gegangen. Auf dem Gang essen darf man auch nicht. Nur in der Kantine...

Noch etwas zu dem Dörfchen wo ich wohne: Meine Gastfamilie hat mir erzählt dass in La Ronde 1000 Menschen leben... :D Aber die sieht man irgendwie nie... Seltsam!
Da ich noch ein paar Hausaufgaben hab (ja ich bekomm hier auch welche -.-) muss ich jetzt Schluss machen.

Hallo Leute, ich bin jetzt seit vorgestern Abend hier in Frankreich. Mein erster Tag war ziemlich cool. Die Schule beginnt hier um acht, das heißt zehn vor sieben aufstehen (in Deutschland kommt mein Bus alleine schon 6:55..!) und 7:20 Uhr den Bus nehmen :-) Die Buskarten hier sind etwas anders... Die sehen etwa aus wie ne Krankenkassenkarte und der Name steht hinten drauf ;-) Im Bus selber ist dann ein Gerät, dass die Karte erkennt. Da ich keine Karte hatte wurde mir von einer Französin erstmal eine zugesteckt und gesagt "und zeig bloß nicht die Rückseite.." (sie hatte mehrere Karten 'gesammelt'. Ich weiß nicht wieso sie so viele hat). Aber schließlich sind eine andere Deutsche, ein paar Franzosen und ich mit der Mutter einer Nachbarin gefahren.

In der Schule dann sollten wir zu der Schulleiterin wegen Begrüßung etc. Da sie leider nicht da war mussten wir bis zur nächsten Pause damit warten. In der ersten Stunde hatten wir Latein. Das war eine Qual! :-( Ich hatte zwar in der sechsten Klasse mal Latein, aber das ist ja auch schon etwas länger her ;-)). Wir sollten am Computer arbeiten (die haben 'ne Technik hier! Neueste PC, dazu für jeden Headsets, Webcam... wow!), auf einmal stand die Lehrerin über mir und hat mir angestrichen was falsch ist und so ---> fast alles war falsch. Dann erklärte sie mir, wie das ist mit von wegen "blablabla... *ich verstehe nichts...* 1ère Declinaison, blablabla... 2ème... TU AS COMPRIS (hast du verstanden)?" "öh. Oui...". Meine Austauschschülerin Zoé guckt mich an und meint "Hihihi. Ich kann das auch nicht". Die Stunde war dann auch schon zuende und wir mussten zum nächsten Kurs: Französisch!
Ich bin leider nur in der Parallelklasse meiner Korrespondante, und wir haben nur Latein und Deutsch zusammen (es gibt nur vier Deutschklassen hier!). Also bin ich jetzt auch etwas mehr auf mich gestellt. Eine andere Deutsche, Tilla, ist zum Glück mit mir in einer Klasse, also ist es nicht ganz so schlimm trotz gelegentlichen massiven sprachlichen Problemen :-)))
Also, wir sind zum Französischunterricht gegangen und haben uns hingesetzt, da kam auch schon die Lehrerin und fragt, ob wir denn Französisch sprechen (nene, eigentlich gar kein Wort. ;-))). Der Unterricht hier dauert eine Stunde statt 45 Minuten, aber das ist nicht weiter schlimm. Wir haben einen Text behandelt und sowas gemacht wir "Welche Art von Erzähler erzählt?, Thema des Textes, handelnde Personen" (ich hab erst im Nachhinein verstanden was wir da überhaupt gemacht haben...) Der Text hieß "Cauchemar en jaune"(Albtraum in gelb...???)
Danach war die erste Pause und wir mussten ins Sekretatiat um mit der Direktorin zu reden. Sie kam auf uns zu und sagte sowas wie "Ah das sind also die Deutschen, herzlich Willkommen. Gefällt es euch denn,..." Das komische war aber, dass sie nur mit mir geredet hat. Magdalena (noch eine Deutsche ;-)) hat sie nichtmal angesehen.. 
Dann hatten wir Spanisch. Das kam mir aber Spanisch vor! :-D Wir hatten irgendwas mit "a mí, me gusta; a ti, te gusta; a él/ella/usted le gusta,..." was wohl heißt "mir gefällt (wer oder was?), dir gefällt, ihm/ihr gefällt...". Ich weiß es nicht genau. Tilla und ich haben uns nur auf ein Buch gestürzt, dass wir von der Lehrerin bekommen haben. Aber viel verstanden haben wir nicht.
Nach Spanisch folgte Englisch. Ein kleiner Hilferuf am Rande: Ich vermisse unsere Englisch-Lehrer und deren im Vergleich Muttersprachlerwürdige Aussprache!!!
Die Franzosen haben einen Test wiederbekommen, den wir dann auch -eher zum Spaß anscheinend- machen sollten. Die Lehrerin hat ziemlich viel verwechselt, wie z.B. die Partizipien (nennt man das so?) mit go went gone und so. Ich wurde zwischendurch immer mal gefragt "Ca va?", sehr nett, die Leute hier :)
Dann hatten wir eine Pause von zwei Stunden. 12-14 Uhr. Mittagessen! Info: es gibt zwar am Collège nur 4 Jahrgänge, aber dafür ziemlich viele kleine, schubsende, laute Kinder ;-)) Wir standen also in der Schlange und wurden gefragt "Vous êtes les Allemandes?"-"Oui." Noch ein paar Minuten warten und dann gings rein. Man muss sich das vorstellen wir in einer öffentlichen Kantine, so ähnlich zumindest. Zuerst nahmen wir uns ein Tablett, Glas drauf, Messer und Gabel nehmen, Serviette, Baguette (keine Mahlzeit ohne Baguette ;)!) Dann weiter zu den Verteilern. Es gab sowas, das aussah wie Fischsoße mit Spinat. Dann Salat nehmen, Eis (ja, sowas cooles gibt's hier :-D) und in den Essensraum. Ich glaube bei uns in der Schule ist das etwas besser, aber ok. Ein Mädchen kam dann an mit Salztütchen, die Tilla und ich liebend gerne genommen haben. ;) Zu trinken gibt es - surprise, surprise - stilles Wasser.
Nach dem Essen hatten wir ne kleine "Vorstellrunde". Die meisten Lehrer waren da und die Direktorin hat ein wenig erzählt. Dann fragte sie, wer jetzt alles deutsch ist. Sie nannte die Namen und wir mussten uns dazu 'melden'. nach dem dritten kam sie dann irgendwie ins Stocken und Floriane, die Französin von Tilla, hat gesagt "et Tilla." und die Direktorin guckt sie an und sagt "oui, et Tilla." Wir vermuten, dass sie Floriane verwechselt hat :-))) Amüsant! Wir bekamen dann Getränke und etwas Kuchen (ich hab erst gestern Abend erfahren dass da auch was zu Essen war) und sollten uns unterhalten. Die Deutschlehrerin hier ist gebürtige Österreicherin, also ziemlich vorteilhaft für uns ;-)
Danach hatten wir nochmal Englisch. Als Thema: Elvis Presley! Ziel der Lehrerin: Den Kindern beibringen, wie man Datumsangaben auf Englisch sagt und schreibt... Die Aussprache ist immernoch witzig ;)
Die nächsten zwei Stunden, und damit die letzten (Juhu!) waren Sport (och nee!). Auf dem Weg dahin wurden Tilla und ich von zwei jungen Französinnen angeredet. Peinlich war nur, dass weder Tilla noch ich verstanden haben, was sie von uns wollten. Irgendwann dann hats klick gemacht. Aber ziemlich spät. Die Sporthallte wird im Moment umgebaut, heißt: Umkleiden kann man benutzen, Sport allerdings wird draußen gemacht. Wir wurden auf dem Weg nach draußen erstmal ermahnt Französisch zu sprechen :'-D Aber ansonsten ist der Sportlehrer ziemlich cool. Wir haben sowas gemacht wie "Lauf eine bestimmte Anzahl von Km/h." Ich dachte erstmal "Waaaaas? Wie soll ich wissen wie schnell ich laufe???" Aber das diente irgendwie nur dazu, herauszufinden, wie schnell man läuft, nicht eine bestimmte Anzahl von km/h konsequent zu laufen. Ich, als unsportlichstes Mädchen unserer Klasse in Deutschland (naja, vielleicht gibt es noch ein paar unsportlichere ;-))) war natürlich eine der Schlechtesten. Im Durchschnitt etwa 15km/h (zehn mal hin und her). Das war aber auch anstrengend! Irgendwann meinte der Lehrer "Los, lauf lauf lauf!!! Du bist Deutsche!" Naja, das hat dann doch manchmal den etwas negativen Touch... ;) Mit einer Französin hab ich mich ziemlich gut verstanden. Sie sagte/fragte auf Französisch (ich kann nicht genau einordnen ob das ne Frage sein sollte) "Du sprichst gut Französisch (?)" und ich so: "öh. un peu" (ein wenig..) Wie bescheiden! :-D Dann musste ich für Tilla als Traducteur (Übersetzer) herhalten. Und es ging weiter mit "lauft lauft lauft!" Diesmal allerdings nur acht mal, dafür aber eine längere Strecke. Am Ende war ich so kaputt, dass ich nur noch im Schritttempo vorankam :-DD Der Unterricht war dann aber auch zum Glück zu Ende und wir fuhren mit dem Bus nach Hause. Ich glaube inzwischen hab ich so ziemlich den längsten Text in diesem Blog, also werd ich mich für heute kurz fassen: Essen und Gastgeschenke verteilen, Duschen, Schlafen. und zwar in der Reihenfolge war gestern der Rest abgelaufen ;) Heute gehts dann nach Larochelle ins Aquarium. Und danach vielleicht shoppen. Ich schreibe jetzt etwa über ne Stunde an dem Artikel, sollte dann auch als umfassender Eindruck reichen. Nächste Artikel folgen bestimmt. Sorry für gelegentliche Rechtscheibfehler und zu viele Smileys ;-)) Ich LIIIIIIEEEEEBE Smileys. :-P 
Liebe Grüße aus dem Marais Poitevin sagt euch
Lisa

Salut an alle, die diesen Eintrag lesen werden!

Tja, die Zeit in Frankreich ist so gut wie zu Ende. Morgen früh gehts zurück ins gute alte Deutschland. Doch jetzt habe ich mich noch mal kurzfristig dafür entschieden, einen Artikel zu schreiben, auch wenn ihn vielleicht gar keiner mehr lesen wird.

Ich muss wirklich sagen, ich hatte eine sehr schöne Zeit in Frankreich, auch wenn es nicht immer so einfach war und es auch mal Streit gab. Mein Abschied in der Schule wurde heute noch mal richtig "gefeiert" und ich muss wirklich sagen, es war eigentlich mein schönster Tag hier in Frankreich! Ich habe sehr viel gelernt (denke und hoffe ich zu mindest) und ich habe auch in der Schule ganz viele Freunde gefunden, mit denen ich hoffentlich noch weiterhin Kontak haben werde. Trotzdem freue ich mich auch schon wieder auf zu Hause; Einerseits bin ich total traurig und andererseits sehr sehr glücklich. Ich habe heute den ganzen Tag gelacht. Aus Freude und um nicht immerzu zu weinen...
Nein, ich habe nich keine Tränen vergossen (das kommt wohl noch), denn ich kann das noch gar nicht so richtig fassen, dass ich am Montag nicht hier zur Schule gehe, sondern woanders.
Dafür habe ich aber ne Menge anderer Leute ziemlich zum weinen gebracht...

So, morgen wird noch mal ein aufregender Tag, schliesslich reise ich von Poitier bis Hamburg über Paris ganz alleine!

Viele Grüsse
Clara

Hallo alle zusammen! Wir hatten neulich eine Stunde Berufsorientierung und ich fand es echt schade, dass ich nicht so viel verstanden habe, aber ich war echt überrascht, als ich den Plan für die nächsten Jahre gesehen habe. Die Lehrerin hat nämlich eine Übersicht erstellt, welches Lycée welche Fachrichtungen anbietet. Ganz genau, auf dem Lycée fängt man schon an, sich auf seinen späteren Job zu konzentrieren!  Ich bin im Moment in der 3ème, d.h. also noch auf dem Collège. Am Ende dieses Schuljahres werden dann Prüfungen stattfinden, in denen man alles gefragt wird, was man die bisherigen Jahre auf dem Collège gelernt hat. Man muss sich jetzt auch schon festgelegt haben, welchen Beruf man später ausüben will, denn nach dem Collège geht man aufs Lycée, wo man sich schon speziell darauf konzentriert. Man geht also auf ein Lycée für 3 Jahre, wo eine bestimmte Anzahl und bestimmte ausgewählte Fächer für den späteren Beruf angeboten werden, wie z.B. wenn man Kunstlehrerin werden will, kriegt man einen Plan wie viele Stunden man welches Fach in der Woche hat. In diesem Fall also z.B. 3 h Kunstgeschichte, 5 h Kunst, etc...das ist natürlich bei jedem anderen "Berufswunsch" anders. Nach diesen 2 Jahren hat man dann auch Prüfungen am Ende des Lycées. Die haben dann auch alle einen Namen, wie z.B. CAP oder so. Es gibt auch noch andere Namen, aber das kommt darauf an, auf welchen Beruf man sich spezialisiert hat. Naja, und danach geht man dann auch auf Unis oder das, was empfohlen wird. Also meiner Meinung nach ist das schon ziemlich früh, sich mit ca. 14 Jahren festlegen zu müssen, als was man später arbeiten möchte!  Oder wie denkt ihr darüber?

Okay. Das wars erstmal für diesen Moment.

mfG

Anna

Hallo erstmal!! von Clara und Eileen!!

Heute ist Montag und wir haben wieder eine Stunde frei und etwas aussergewöhnliches erlebt!!
Also, am Donerstag wurde bei uns der Klassensprecher gewählt! Aber auf eine Art, die uns echt zum lachen brachte und total überwältigte! Zuerst haben wir uns gewundert, dass wir alle den Klassenraum verlassen mussten! Als wir dann in einem anderen Raum waren, traf uns fast der Schlag!!!!
Nicht nur, dass in diesem seltsamen Raum 2 Wahlkabinen vorhanden waren, nein, es gab auch eine richtig, echte, grosse und durchsichtige Wahlbox aus hartem Plastik (hört sich bescheuert an, ist aber so), die sogar die Stimmzettel zählt.
Dann war da so eine Frau (das war eine der Aufpasserinen), die die ganze Sache geleitet hat, und erstmal ne Menge laberte.
Und dann gings los! Jeder nahm sich 3 Zettel, wo die Namen der schon vorher gewählten Kandidaten vorgedruckt waren! Dann ging man in eine Kabine, in der auch noch weisse Zettel für Stimmenenthaltungen lagen! In der Kabine, sie war blau und hatte einen blauen Vorhang, damit man auch jah nichts sieht, musste man sich dann für einen der 3 Kandidaten (es waren alles Mädchen) entscheiden. Diesen Zettel mit dem auserwählten Namen zusammenfalten und aus der Kabine heraus kommen. Die anderen beiden Zettel sollte man dann in einen schwarzen Sack werfen! Den eigentlichen Wahlzettel (ich hoffe jeder kommt noch mit), musste man anschliessend in die tolle Box werfen! Und dann Unterschreiben, dass man auch wirklich an der Wahl teilgenommen hat!
Alles wurde genau kontrolliert!!! Die Wahl wurde aber noch einmal wiederholt, da niemand die Hälfte der Stimmen hatte!
Beim zweiten Durchgang gewann Clemence (Clemence ist ein Mädchenname)!!!
Was wir total komisch fanden, war dass beim 2. Mal die Stimmenverteilung total anders war!!

So, und damit war dann die Wahl beendet. Clemence unterschrieb dann nur noch einen Zettel und wir marschierten wieder zurück zu unserem Klassenraum!
Die ganze Aktion hat 40 Minuten gedauert! Die letzte Viertelstunde haben wir dann leider doch noch Mathe gemacht...

 Das sollst von uns gewesen sein, bis bald, wir hoffen dass die Geschichte euch interessiert hat, und ihr sie einigermassen verstanden habt!

Eure Eileen und Clara

Hey alle zusammen!

Noch nächste Woche Schule und dann haben wir Ferien! Ja, ja, ich weiss, in Deutschland habt ihr dann schon Ferien, aber dafür hab ich denn länger Ferien unzwar eineinhalb Wochen.  Aber ich denke das habe ich mehr wirklich verdient...! Die Zeit werde ich aber für meine Aufgaben von meiner deutschen Schule nutzen, da ich hier ja immer erst so gegen halb 6 zu Hause bin und wie ich vor einigen Tagen erfahren habe, soll ich auch in den Fächern jetzt ALLE HAusaufgaben machen! Ich werd zwar meine Bestes versuchen, aber das wird nicht grade einfach bei meinen Französischkenntnissen...ich hab wirklich viel in der Schule gelernt, aber ich glaube nicht, dass das unbedingt ausreicht, um z.B. eine auch nur annähernd gute Interpretation von einem Kunstbild zu schreiben! Wie gesagt, Probieren geht über Studieren...

Naja im Moment bin ich auch krank. Ich habe leichte Halsschmerzen, Husten und Schnupfen. Ich nehme jetzt regelmässig ein Dampfbad (heisses Wasser mit Kamillentee, rüberbeugen, Handtuch über den Kopf und die Schüssel, dass keine Luft mehr rankommt und dann schön einatmen für ungefähr 10 Minuten...altes Hausrezept, aber es hilft!!) und ich schlucke fleissig Medikamente, damit mich das alles auch nicht daran hindert, bessere Sachen zu erledigen! Wie zum Beispiel Englisch und Mathe und natürlich auch die Hausaufgaben von der französischen Schule.

Das Wetter hier ist auch nicht gerade das Beste...Es ist ziemlich starker, kühler Wind und eigentlich auch wie der Herbst in Deutschland. Naja. Das wars für jetzt erstmal.

Vive la France!

Eure Anna

Der Spitzname "Die Stadt der Liebe" von Paris ist berechtigt, denn am gleichen Tag, als ich da war, habe ich mich richtig verliebt...natürlich in die Stadt selbst!

Als wir aus dem Zug gestiegen sind, haben wir gleich die Metro in Richtung Louvre genommen. Wir sind kaum angekommen, da musste ich mich erstmal richtig umschauen. Der erste Eindruck war: WAHNSINN!! Es war noch schöner als ich mir das überhaupt vorgestellt hatte. Ich kann schlecht begründen, warum, aber es war echt total cool. Jedenfalls sind wir dann gleich direkt in das Museum gegangen.

Es gibt dort sozusagen mehrere Themenbereiche. Ich kann sie jetzt nicht alles aufzählen, aber ich kann euch sagen, dass ich das Bild "Mona Lisas Lächeln" als Originales gesehen habe. Ich habs natürlich denn auch gleich fotografiert, als ich genug Platz hatte, weil die Japaner ständig im Weg standen mit ihren riesengrossen Spiegelreflex-Kameras und ständig die Sicht blockierten. Aber für dieses Temperament können sie ja denn wahrscheinlich auch nichts! Naja. Mona Lisa war ja auch nicht das einzige beliebteste Besichtigungsziel im Museum. Nein, da gab es sogar eine echte Mumie! Die sah auch echt ein bisschen erschreckend aus, wie sie ihre Arme verschränkt auf ihrer Brust hatte, aber so lange sie tot ist, ist das ja halb so schlimm. Und ganz viele Sakrophage waren auch ausgestellt (aber ohne..."Innenleben" natürlich). Ja. Da waren auch noch andere berühmte Skulpturen wie "Venus" und ganz bekannt auch die "Nike"!!!! Aber wenn ich jetzt noch alle Anderen aufzähle, sitz ich noch 10 Stunden an diesem Artikel! Und schliesslich will ich ja auch noch über andere interessante Sachen erzählen!

Nächster Halt: Eiffelturm. Naja, wie soll ich das erklären...???.... ICH HABE DEN EIFFELTURM GESEHEN!!! ECHT COOL!!!! Wir sind abends so gegen 9 Uhr dorthin gelaufen. Wir haben natürlich Glück gehabt, denn just in diesem Moment, als der Eiffelturm vor uns auftauchte, hat er angefangen zu blinken. Etwa jede Stunde für 5 Minuten tritt dieses Spektakel auf. Das sieht aus, als würden am Eiffelturm Sterne befestigt sein und immer an und aus gehen. Ich weiss, es ist vielleicht etwas schlecht formuliert, aber..... man muss es einfach gesehen haben!!! Und als ich direkt davor stand...wenn man dann nach oben guckt....das ist echt überwältigend! Naja, bei einer Höhe von 327 Metern....kann man da was anderes erwarten?? Ich wäre auch gern raufgegangen, aber die Warteschlange war echt zu lang...! Aber ich bereue es auch nicht, schliesslich reicht es auch, wenn man das alles überhaupt schon mal in Original GESEHEN hat!

Nächste Station: Notre-Dame. Jop, da war ich auch. Selbst drinne! Da drin fühlt man sich echt wie eine kleine Ameise. Diese unglaubliche Höhe und der weite Raum...das gibt es nirgendswo anders!

Naja. Ich war auch noch in der "Basilique du Sacré-Cœur", von wo aus man auch ganz Paris sehen konnte und sogar den "Tour Montparnasse",  "Champs Elysée" (!) und dann war ich noch bei der "Moulin Rouge". So. Ich glaube, jetzt habe ich genug erzählt. Ich hoffe, ihr hab euch jetzt ein kleines Bild von Paris gemacht. Aber Paris erleben, das könnt nur ihr. Es lohnt sich...

mfG

Anna

Mir geht es gut ich habe den Matheuntericht aufgegeben, weil echt mal versuch mal den Matheuntericht in der 11. und dann noch auf franz. zu verstehen.

Sonst in den anderen Fächern gehts eigentlich ausser wie bei Anna in Geschichte. Aber ich versuche so viel wie möglich zu verstehen.

In SVT(Bio) versteh ich zu meiner verwunderung einiges die machen hier Gene und Enzyme.

In Physik machen sie  Optik mit Linsen und so das geht eigentlich.

In Chemie machen sie so was mit mol das versteh ich noch nicht ganz. Aber die haben hier nicht einmal ein Tafelwerk die müssen alles im Kopf haben alle Formeln.

Letztes Wochenende war ich in Avinong eine echt schöne Stadt. Anna du hast echt glück dort zu wohnen.  

Sonts ich hab heute den Provonzalischen Regen kennengelernt, man oh man dat giest hier doppelt so schlimm als bei uns innerhalb von 5 Sekunden biste nass bis auf die Knochen.

Tschüs und viel Spass in der Schule.

Hallo alles zusammen!

Ich hab schon den Lateinunterricht aufgegeben. Ich mein, wie soll man eine andere Fremdsprache, die man noch nie vorher gehabt hatte, versuchen mit einer anderen Fremdsprache zu lernen? Also ich empfinde das als sehr kompliziert...! Selbst der Geschichtsunterricht wird hier zum Horror. Versucht mal den ersten Weltkrieg auf französisch zu verstehen!

Ansonsten läuft alles ganz gut. Ich muss mich nur ganz schön anstrangen beim französisch sprechen, weil ich es total ungewohnt bin mit meiner Austauschpartnerin Französisch zu sprechen. Ich hab sie ja bis jetzt nur Deutsch sprechen gehört. Aber ich glaube den Dreh hab ich jetzt auch langsam raus.

Wie gesagt, dieses Wochenende, bzw. der 6. und 7. September, bin ich in Paris. Ich werde auch das Museum im "Louvre" besuchen und den Eiffelturm etc. Eben alles was man halt so macht, wenn man schon mal in Paris ist.

Das Wochenende darauf feiert eine Freundin von meiner Austauschpartnerin Geburtstag. Ich bin auch eingeladen und ich freu mich auch schon riesig. Une boum en Français! Die Mädchen sind hier nämlich alle total nett zu mir und auch etwas durchgedreht. Aber gerade das gefällt mir ja an denen so, weil ich ja schliesslich auch etwas "exotisch" bin!!  Jedenfalls halten die mich schön in Stimmung und ich bin echt froh, hier zu sein und was ganz anderes zu erleben als in Deutschland. Natürlich freu ich mich auch wieder auf zu Hause, denn erst jetzt wird mir richtig bewusst, wie toll unsere Schule doch ist (das entspricht der Wahrheit!) und wie schön ich es doch zu Hause habe.  Bon. Bis zum nächsten Artikel!

mfG

Anna

Hallo!!

Also bei mir ist die ganze Familie krank, aber ich noch nicht!!

Ich hatte heute die letzten beiden stunden ausfall, musste aber in der schule bleiben, da kein Bus zu mir nach 'Hause' fährt!! wir waren dann in so nem Raum mit Spielen (z.B. Tischfussball, Billiard, ....) und die 2. Stunde in der Bibliothek!!

Am Wochenende war ich mit der Familie in dem riesigen neuen (seit 19.09. geöffnet) Einkaufszenter!! Aber so viele Läute, dass das Einkaufen fast kein Spass gemacht hat!!

Mittlerweile ist das Wetter hier auch nicht mehr so schön!! viel kälter und es regnet ab und zu!!

tschau

eileen

Salut!!!

Comment ca va??? Mir jedenfalls geht es immernoch sehr gut, bisauf, dass ich ein bisschen krank bin. Aber im Moment ist hier sowieso jeder dritte krank (zumindest kommt es mir so vor)! Ich habe husten und total Halsschmerzen. Claire geht es auch nicht viele besser. Charles, ihr Bruder hat mit Fieber zu kämpfen!!! Naja, egal!

Das mit dem Feueralarm war bei uns nicht ganz so extrem. War eigentlich genau so wie in Deutschland! An unserer Schule muss man manchmal so ein blaues Heft vorzeigen, wenn man die Schule verlässt. Ich habe aber die Regelung wann man die Hefte diesen Aufpassern zeigen muss noch nicht ganz durchschaut! Ich weiss nicht, ob ich das schon mal geschrieben habe, aber man muss sich hier vor dem Essen die Hände waschen!!!

Jetzt ist meine Freistunde leider vorbei

Bis bald, CLARA

Der erste Tag war echt kompliziert mit den Flügen und so. Aber dann hatten ich und meine Gastfamilie ja am Abend gleich Crêpes gegessen also Vorgeschmack für meinen Aufenthalt hier.

So. Jedenfalls ist die Schule hier auch total anders. Man muss beim Betreten des Schulgeländes einen Ausweis vorzeigen. Und selbst beim Verlassen! Am Anfang der 2. Schulwoche hatten wir auch gleich einen Feueralarm (als Übung natürlich). Aber selbst die war aussergewöhnlich: es rückte sogar gleich die Feuerwehr ein! Und ehrlichgesagt hab ich zuerst nicht schlecht geguckt, als die an mir vorbeigelaufen sind...! Naja jedenfalls machen die sogar richtigen Kunstnebel, um die übung perfekt zu machen.

Das Essen in der Kantine ist auch anders. Es schmeckt ein bisschen seltsam, aber dafür gibt es hier auch immer Baguette und Nachtisch, z.B. Joghurt.

Auch am Anfang des Unterrichts muss man zuerst stehen, bevor die Lehrer uns erlauben uns endlich zu setzen.

Jedenfalls haben wir auch schon viel unternommen als "Familie", z.B. Kanufahren oder "Acrobranche", das ist so mit Klettern und so. Ich hab alle Stufen bis auf die Letzte geschafft und ich muss sagen, ich war ganz schön stolz auf mich...

Ja. In zwei Wochen werde ich für ein Wochenende nach Paris fahren. Ich freu mich schon total drauf und ich werd auch ganz viele Fotos machen und auf eine CD brennen, denn ich möchte auch anderen zeigen können, wie schön es hier ist. So. Das war's für diesen Artikel.

mfG

Anna

Hallo mal wieder!

 Heute ist Mittwoch und das heisst: Schule nur bis 11:30!!!! Endlich mal ein Tag an dem die Schule nicht so anstrengend ist! Aujourd`hui hatten wir nur troi lessons! Zuerst Français, dann H.-G. (Das ist Geschichte und Geographie in einem(wir behandeln gerade den ersten Weltkrieg)) und Mathe! In Mathe haben wir eine kleine Arbeit geschrieben (über binomische Formeln(das hatten wir schon letztes Jahr in Mathe)), aber die  fand ich überhaupt nicht schwer! Irgendwie macht mir Mathe hier sogar richtig Spass! Wir hattn den Stoff dan die hier gerade Lernen ja schon und deshalb bin ich sogar richtig gut! Und das tolle ist, das was ich letztes Jahr nicht konnte oder nicht verstanden habt, kann ich jetzt aufarbeiten! Auch als Übung und Wiederholung ist das super! Allerdings bei dem Lehrstoff für Deutschland (ich habe mir die Übungen wirklich schon mal zur Hand genomen!!!!!), sehe ich schwarz! Gott sei Dank habe ich ja Eileen hier, und sie ist sehr gut in Mathe!!!

Am Week-end werden wir irgendwo hinfahren! Ich habe aber nicht ganz verstanden, wie der Ort heisst. Jedenfalls bleiben wir da das ganze Wochenende, und es wird bestimmt schön!

Ich glaube, ich habe noch nicht wirklich etwas über Claire und ihre Familie gesagt! Ja, jedenfalls sind alle sehr nett und ich glaub, dass sie mich auch mögen. Auch mit Claire komme ich gut klar, sehr gut sogar! Manchmal sind ihre Geschwister (besonders die sechsjährige Agathe) ein bisschen nervig. Ständig laufen sie mir hinterher und wollen mit mir spielen, oder ich soll mal schauen, oder helfen! Jetzt bin ich Ada (meine Schwester) los, jetzt hängt ne ganze Rasselbande an mir. Naja, sie sind ja nett, aber manchmal ist das dann doch zuviel!

Ich will den Text jetzt nicht zu lang werden lassen, obwohl ich noch so viel zu erzählen hätte! Wenn jemand Fragen an mich hat oder so, kann er mir die gerne Stellen! Entweder als Kommentar, oder per email ( clara.sophie@gmail.com )! Ich würde mich freuen, wenn mir jemand berichten würde, wie es so in Deutschland zustatten geht.

Au revoir

CLARA

Es ist echt schoen hier. Avignon kann ich echt nur weiterempfehlen. An dem Tag als ich hier angekommen bin, haben wir gleich Crêpes gegessen, mit Nutella wohlgemerkt. Und die Baguettes hier schmecken auch viel besser! Tut mir Leid, aber ich kann immer nur vom Essen reden... Jedenfalls koennt ihr mir Fragen stellen, wenn ihr wollt. Ich hab naemlich kein Plan was ich schreiben soll, weil ich so viel zu erzaehlen hab... Bis bald! Bises

Anna